Daugavpils valstspilsētas pašvaldība, Kapitālsabiedrību pārraudzības nodaļa